システムメッセージの一覧

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。最初のページ前のページ次のページ最後のページ

名前	既定のメッセージ文
	現在のメッセージ文
visualeditor-changedir (トーク) (翻訳)	書字方向の変更
visualeditor-changedir-tool-ltr (トーク) (翻訳)	左横書き (LTR) で表示
visualeditor-changedir-tool-rtl (トーク) (翻訳)	右横書き (RTL) で表示
visualeditor-cite-tool-definition.json (トーク) (翻訳)	null
visualeditor-cite-tool-name-book (トーク) (翻訳)	書籍
visualeditor-cite-tool-name-journal (トーク) (翻訳)	ジャーナル
visualeditor-cite-tool-name-news (トーク) (翻訳)	ニュース
visualeditor-cite-tool-name-web (トーク) (翻訳)	ウェブサイト
visualeditor-clearbutton-tooltip (トーク) (翻訳)	装飾解除
visualeditor-clipboard-copy (トーク) (翻訳)	コピー
visualeditor-clipboard-copy-fail (トーク) (翻訳)	クリップボードにコピーできませんでした。
visualeditor-clipboard-copy-success (トーク) (翻訳)	クリップボードにコピーされました。
visualeditor-clipboard-cut (トーク) (翻訳)	切り取り
visualeditor-clipboard-paste (トーク) (翻訳)	貼り付け
visualeditor-clipboard-paste-special (トーク) (翻訳)	プレーンテキストとして貼り付け
visualeditor-command-dialog-cancel (トーク) (翻訳)	閉じる / 変更を破棄
visualeditor-command-dialog-confirm (トーク) (翻訳)	変更を確認
visualeditor-command-dialog-focus-context (トーク) (翻訳)	Move focus to contextual popup
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (トーク) (翻訳)	コメント
visualeditor-commentinspector-edit (トーク) (翻訳)	コメントを編集
visualeditor-commentinspector-title (トーク) (翻訳)	コメント
visualeditor-commentinspector-tooltip (トーク) (翻訳)	コメント
visualeditor-content-select-all (トーク) (翻訳)	すべて選択
visualeditor-contextitemwidget-label-close (トーク) (翻訳)	完了
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (トーク) (翻訳)	削除
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (トーク) (翻訳)	編集
visualeditor-contextitemwidget-label-view (トーク) (翻訳)	表示
visualeditor-debugbar-close (トーク) (翻訳)	閉じる
visualeditor-debugbar-inputdebug (トーク) (翻訳)	デバッグ入力
visualeditor-debugbar-logrange (トーク) (翻訳)	ログ選択済み
visualeditor-debugbar-showmodel (トーク) (翻訳)	モデルを表示
visualeditor-debugbar-showtransactions (トーク) (翻訳)	トランザクションを参照
visualeditor-debugbar-startfilibuster (トーク) (翻訳)	Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (トーク) (翻訳)	Stop Filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (トーク) (翻訳)	Test squasher
visualeditor-debugbar-updatemodel (トーク) (翻訳)	Update on changes
visualeditor-desc (トーク) (翻訳)	MediaWiki 用のビジュアルエディター
visualeditor-descriptionpagelink (トーク) (翻訳)	Project:ビジュアルエディター
visualeditor-dialog-action-apply (トーク) (翻訳)	変更内容を適用
visualeditor-dialog-action-cancel (トーク) (翻訳)	キャンセル
visualeditor-dialog-action-done (トーク) (翻訳)	完了
visualeditor-dialog-action-goback (トーク) (翻訳)	戻る
visualeditor-dialog-action-insert (トーク) (翻訳)	挿入
visualeditor-dialog-command-help-title (トーク) (翻訳)	キーボード ショートカット
visualeditor-dialog-error (トーク) (翻訳)	エラーが発生しました…
visualeditor-dialog-error-dismiss (トーク) (翻訳)	戻る
visualeditor-dialog-language-auto-direction (トーク) (翻訳)	自動
visualeditor-dialog-language-search-title (トーク) (翻訳)	言語を選択
visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (トーク) (翻訳)	キャプションを代替テキストとして使用する
visualeditor-dialog-media-alttext-section (トーク) (翻訳)	代替テキスト

最初のページ前のページ次のページ最後のページ